Attraverso la condivisione dei metodi di  raccolta ed analisi dei dati in materia di biodiversità  si approfondisce, con mutuo scambio, la conoscenza dei valori naturalistici ed ecologici del territorio coinvolto e degli strumenti di gestione sostenibile. Tale conoscenza viene messa a disposizione di tutti, comunità scientifica, istituzioni pubbliche e popolazioni locali, mediante l’accesso al sito web della Banca Dati transfrontaliera  e della Carta degli  Habitat realizzate in forma condivisa.
 
C’est par le partage des méthodes de collecte et d’analyse des données sur la biodiversité que l’on approfondit, dans une relation d’échange réciproque, la connaissance des valeurs naturelles et écologiques du territoire concerné et des outils de gestion durable.  Cette connaissance est mise à la disposition de tous (communauté scientifique, institutions publiques et populations locales) par l’accès au site web de la Banque de Données transfrontalière  et  de la Charte des Habitats qui ont été réalisés suivant des modes de travail partagés.

Banca Dati transfrontaliera - Base de données transfrontalière

Carte d'habitat - Carte d'habitats

Giardini Botanici Hanbury